「回る」「回転する」などを意味する最も基本的な5つの英単語まとめ!



英語には「回る」「回転する」などを意味する単語はたくさんあります。

そこで今回は最も基本的なものを優先的に5つピックアップして、それぞれ簡単に解説していくので参考にして頂けたら幸です( ..)φメモメモ

turn

turnは「回る」「回転する」などを意味する最も一般的な単語(動詞)のひとつで、日常的に良く用いられます。

ニュアンスは「軸を中心に回る/回転する」などと言った感じで、例えば「地球は回る(自転する)」「タイヤが回転する」「ドアノブを回す」などと言いたい場合はturnを用いて表現する事が出来ます。

なお、「1回転する」「半回転する」などと言う場合はturnを用いて表現するのが、最も一般的である気がします。

発音はタァーン


例文

She turned her mug three times on the table before drinking.
彼女は飲む前にテーブルの上でマグカップを3回転させた


Could you turn around?
後ろを向いてくれませんか(半回転してくれませんか?)


The earth turns on its axis once a day.
地球は1日に一度自転する


Turn the doorknob slowly.
ドアノブをゆっくりと回せ


spin

spinもまた「回る」「回転する」などを意味する最も一般的な単語(動詞)のひとつであり、日常的によく用いられます。

ニュアンスは「軸を中心に急速に回る/回転する」などと言った感じで、例えば「コマを(高速で)回す」「タイヤが滑って急回転する」「パッと後ろを向く(半回転する)」などと言いたい場合はspinを用いて表現する事が出来ます。

発音はスピィン


例文

When I was driving home last night, I got a tire slip and my car spun many times on a road.
昨夜帰宅途中にタイヤが滑って路上で何度も急回転した


He was spinning a basketball on his fingertip with a proud look.
彼は得意気な顔でバスケットボールを指先で回していた


rotate

rotateもまた「回る」「回転する」を意味する最も一般的な単語(動詞)のひとつで、英語圏の国ではよく用いられます。

ニュアンスはこちらも「軸を中心に回る/回転する」などと言った感じで、例えば「地球は回る(自転する)」「タイヤが回転する」「取っ手を回す」などと言いたい場合はrotateを用いて表現する事も出来ます。

発音はロォゥテェィトゥ


例文

The wheel kept rotating.
タイヤは回転し続けていた


He rotated the handle to open the door.
彼は扉を開けるためにハンドルを回した


revolve

revolveもまた「回る」「回転する」などを意味する最も一般的な単語(動詞)のひとつで、英語圏の国ではよく用いられますが、ニュアンスはこれまで紹介してきた単語とは少々異なり、主に「軸や中心の周りを円を描くように回る/回転する」または「中心点の周りの軌道を回る」などと言った感じです。

なので、例えば「地球は太陽の周りを回る(公転する)」などと言う場合はrevolveを用いて表現するのが最も一般的です。

なおrevolverは「回転式の連発拳銃」を意味します。

発音はリィヴォルヴ


例文

The earth revolves around the sun.
地球は太陽の周りを回る


Don’t revolve your pencil!
ペンをぐるぐる回すな!


circle

circleは「円」や「輪」を意味する単語(名詞)ですが、動詞として用いる場合は「(人や物の周りを)円を描くようにぐるぐる回る」などというニュアンスにもなります。

例えば「飛行機や鳥などが上空で旋回する(同じ場所をぐるぐる回る)」「警備員などが建物の周りを巡回する(ぐるぐる回る)」などと言いたい場合はcircleを用いて表現する事が出来ます。

発音はサァークル


例文

The plane circled in the sky.
その飛行機は上空で旋回した


A pervert circled around my house all night.
ある変態が一晩中私の家の周りをぐるぐる回っていた





関連記事

「対処/対応する」「処理する」などを意味する5つの英語表現まとめ!

「騙す」「欺く」などを意味する最も基本的な5つの英単語まとめ!

「曲がる」「曲げる」を意味する最も基本的な5つの英単語!

「傾く」「傾ける」「傾いている」などを意味する最も基本的な5つの英単語!

「褒める」「称える」を意味する7つの英語表現!

「~を責める」「~を咎める」「~のせいにする」などを意味する5つの英語表現!

「告白する」「白状する」「正直に話す」などを意味する5つの英語表現!

「片付ける」「始末する」などを意味する5つの英語表現!

「関係ない」を意味する5つの英語表現まとめ!

「震える」「揺れる」を意味する7つの英単語!

「分かった」「了解した」を意味する7つの英語表現まとめ!

【保存版】followの基本的な5つの使い方とイメージ!

【保存版】yetの基本的な7つの使い方とイメージ!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です