英語で「あなたとセックス/えっちがしたい」と言いたい場合は

英語で「あなたとセックス/えっちがしたい」と言いたい場合はいくつか言い回しがありますので、以下にそれらを例文付きで簡単に解説していきます。

ストレートに欲求を伝えたい場合は、I want to have sex with youと言うと良いでしょう。

これは遠回しな表現ではなく、そのまま「あなたとセックス/えっちがしたい」というようなニュアンスになります。

例文

I can’t wait to have sex with you.
君とえっちするのを我慢できない

I had sex with my ex boyfriend last night.
昨夜元カレとセックスしたわ

もうちょっと遠回しな言い方をしたい場合はI want to sleep with youと言うと良いでしょう。

これは「あなたと寝たい」=「あなたとセックス/えっちがしたい」というようなニュアンスです。

例文

Let’s sleep together!
セックスしよう!

You have slept with your boss, haven’t you?
上司とえっちした事あるでしょ?

なお、fuckは「犯す」=「セックスする」というようなニュアンスなので、かなり乱暴的で下品な表現になります。

例文

I want to fuck you so hard.
君を激しく犯したい

Did you fuck each other?
君たちセックスしたの?

金玉と金玉袋は英語でなんという?金玉と金玉袋を使った例文

金玉は英語で、ballsと言います。

そのまま「玉/球」ですね。

golden ballsとは言いません。

golden ballsと言うと、「黄金の玉」=「高価な貴金属」と言うようなニュアンスになります。

また、医学用語ではtesticlesと言いますが、日常英会話ではほとんど使いません。

なお、金玉袋はball sack、文脈によってはsackだけで十分です。

例文

My balls were killing me this morning.
今朝、金玉が死ぬほど痛かった

Time to say goodbye to your balls
金玉にお別れを言いな

I’m very proud of my huge ball sack.
私は自分の巨大な金玉袋を誇りに思っています

I always enjoy the feeling of my smooth sack.
私はお風呂に入る時はいつも自分の金玉袋の滑らかな感触を楽しんでいます