look after
～の面倒を見る/世話をする/目で追う
look afterで「～の面倒を見る/世話をする/目で追う」などというニュアンスになります。
ちなみにlook after～で「～を目で追う」となりますが、be after～で「～の後を追う」というニュアンスになります。
また、ask after～で「～の安否を尋ねる」などというニュアンスになります。
例文
What if something happened to you? Who is going to look after your children?
君に何かあったら誰が君の子供の面倒を見るんだ？
※what if＝what would happen if「～だったらどうする・どうなる」
I’m the one who looks after his property.
彼の財産の世話をするのは私です
※この場合の「世話」とは資産運用・管理などの事
He will be looking after your department while you’re out.
あなたがいない間は彼があなたの部署を面倒見ます
※この「面倒を見る」とは責任を負う・担当するという事
Nobody in my family have the time to look after my gran.
家族の誰もおばあちゃんの世話をする時間がない
He have a nasty habit of looking after every girl who passes in front of him.
彼は目の前を通る女の子全員を目で追うという習性がある
※nasty＝いやな・いやらしい・みだらな
関連記事
英会話習得サポートサービス
私と英語でメッセージのやり取りをしながら英語力を高めてみませんか？
日本語で分からないところを質問出来るので初心者の方も安心して始められますよ！
興味のある方は下記のリンクをクリックして詳細を確認してください※当ブログのトップページからも確認出来ます
“英語で「～の面倒を見る/世話をする/目で追う」などを意味するlook afterの使い方・例文・イディオム” への1件の返信