「～だと思う？」と言いたい場合what/who/which/where/when do you think is～のように、thinkの後ろに主語の抜けたような文節が続く事があります。
この文法を使う時に語順で迷う方が良くいらっしゃるので、今回はこの文法の簡単な覚え方をお教えします。
先ず初めに
この文法は二つの疑問文を一つにまとめたものです。
例えばwhat do you think is the book in the world?という文があったとします。
この文はwhat do you think?とwhat is the best book in the world?の二つの疑問文を一つにまとめたものになります。
そのまま二つの文を並べると
what do you think? what is the best book in the world?
世界一の本は何だ？何だと思う？
となります。
このままだとくどいので、?とwhatを一つずつ省略して、
what do you think is the best book in the world?
世界一の本は何だと思いますか？
とします。
このようにスマート化したのがこの文法になります。
これはどんなに複雑そうに見える場合でも同じなので、語順で迷ったら一回文を二つに分ける事をお勧めします。
例えばwhat do you think would you do if you were the boss?という文の場合はwhat do you think?とwhat would you do if you were the boss?の二つの疑問文に分けられます。
what do you think? what would you do if you were the boss?
君がボスだったら何をする？何をすると思う？
このままではくどいので、
what do you think would you do if you were the boss?
君がボスだったら(君は自分が)何をすると思う？
にするというような感じです。
これは主語がwhatではなくwhoでもwhichでもwhereでもwhenでも全く同じです。
下記にそれぞれに対応した例文を載せて置くので参考にしてください。
※whoはちょっとややこしいので最後にします
what do you think～
What do you think are those for?
これ等は何のための物だと思いますか？
What do you think would you have done if you hadn’t met me?
もし私に出会っていなかったらあなたは何をしていたと思いますか？
What kind of man do you think is best for me?
どんな男の人が私に合ってると思いますか？
※上記の例文はwhat kind of man do you think?とwhat kind of man is best for me?の二つの疑問文を一つにまとめたもので、二つ目のwhat kind of manが省略されています
which do you think～
Which do you think is better to take?
どっちを選んだ方が良いと思いますか？
Which one of them do you think is telling the truth?
彼等の内真実を語っているのは誰だと思いますか？
※さっきと同じで、二つ目のwhich one of themが省略されています
where do you think～
Where do you think is the best place for me to move in?
引っ越すならどこが最適だと思いますか？
Where do you think did I find it?
私がそれをどこで見つけたと思いますか？
when do you think～
When do you think are you available to start working?
いつ頃から働き始められると思いますか？
When do you think is the best timing to do it?
それをやるベストタイミングはいつだと思いますか？
ちなみに
what do you think you’re doing?「何やってんだ？/自分が何やってるか分かってんのか？」という表現を良く聞くかと思いますが、この表現は今回の文法とはまた別のものです。
考え方は今回の文法とほとんど同じですが、こっちの場合はwhato do you think?という疑問文とwhat you’re doing(あなたが今している事)という名詞節を一つにまとめたものになります。
※こっちの文法の場合はthinkの後の語順が平叙文のままなので見分けるのは簡単です。
where do you think it is?なども全く同じで、こっちはwhere do you thinkという疑問文とwhere it is(その場所/それがある場所)という名詞節を一つにまとめたものになります。
where do you think? where it is.
その場所。あなたどこだと思う？
where do you think it is?
それどこにあると思いますか？
Who do you think～
who do you thinkを使った文の多くは疑問文＋疑問文か、上記の疑問文＋名詞節かを分類し辛かったので自分で判断してください。
どちらにせよ考え方は同じなので、どっちでもOKです！
Who do you think did this?
誰がこれをやったと思いますか？
※who do you think?とwho did this?の疑問文＋疑問文で考えても良いし、who do you think?とwho did this(これをやった人)の疑問文＋名詞節で考えても良いです
Who do you think showed up there?
そこに現れたのは誰だと思いますか？
※これも同じでwho do you think?とwho showed up there?の疑問文＋疑問文で考えても良いし、who do you think?とwho showed up there(そこに現れた人)の疑問文＋名詞節で考えても良いです
関連記事
英語でyesなのに「いいえ」noなのに「はい」となる場合の考え方について
英語で「矛盾している」と言いたい場合はcontradictまたはnot make senseを使うと良いという話
英会話習得サポートサービス
私と友達になって英語でメッセージのやり取りをしながら英語力を高めてみませんか？
日本語で分からないところを質問出来るので初心者の方も安心して始められますよ！
興味のある方は下記のリンクをクリックして詳細を確認してください※当ブログのトップページからも確認出来ます！