no messageやno messages, no waterなど、noの後ろには可算名詞(単数形/複数形)や不可算名詞などを置く事が出来ます。
単数形を置く場合と複数形を置く場合、不可算名詞を置く場合でニュアンスが少し変わるので、今回はその辺の話をしていきます。
Contents
単数形が置かれる場合
単数形が置かれる場合はnot a~「一つも~ない/一人も~ない」などというニュアンスになります。
例文
You got no message today.
今日は一つもメッセージはありません
I have no one in my life.
私の人生には一人もいない
There is no problem in my class.
私のクラスには一つも問題はない
複数形が置かれる場合
複数形が置かれる場合はnot any~「いかなる~もない/全くない/少しもない」などというニュアンスになります。
例文
You got no messages today.
今日は何のメッセージもありません
There is no problems in my class.
私のクラスには何の問題もありません
I have no questions.
何の質問/疑問もありません
不可算名詞が置かれる場合
不可算名詞が置かれる場合は数や量などの概念なく、大小問わず「ない」というような意味合いになります。
ニュアンスは文脈に依存します。
例文
I have no time to do that.
それをやる時間はない
I got no money in my pocket.
ポケットの中に金は入っていない
You have no water, have you?
水持ってないんだろ?
関連記事
英語で「彼は~するのが上手い/~が上手/得意だ」などと言いたい場合はwellを使うと良いという話
英語でyesなのに「いいえ」noなのに「はい」となる場合の考え方について
英会話習得サポートサービス
私と友達になって英語でメッセージのやり取りをしながら英語力を高めてみませんか?
日本語で分からないところを質問出来るので初心者の方も安心して始められますよ!
興味のある方は下記のリンクをクリックして詳細を確認してください※当ブログのトップページからも確認出来ます!