英語で「髪の毛を長くしている/短くしている」などと言いたい場合はwear one’s hair long/shortと言うと良いという話

英語で「髪の毛を長くしている/短くしている」などと言いたい場合はwear one’s hair long/shortと言うと良いでしょう。

例えば、会った事ない人にメールなどで「髪の毛は長髪ですか?それとも短髪ですか?」などと聞きたい場合はdo you wear your hair long or short?などと言うとしっくり来ます。

なお、are you a man with long hair or short hair?などとすると「あなたは長髪の男性ですか?それとも短髪の男性ですか?」というようなニュアンスになります。

例文

I used to wear my hair long and blonde.
以前は金髪で長髪にしていた

I’d like to see you wearing your hair short once.
一度でいいから君が短髪にしているのを見てみたい

How dose it feel like wearing your hair long?
髪が長いのってどんな感じなんですか?


関連記事

英語で「猫好き」や「ラーメン好き」などのように「~好き」と言いたい場合は~loverと言うと良いという話

英語で「~に興味を持つ」と言いたい場合はtake interest in~と言うと良いという話

英語で「~の事を悪く思う/悪い風に考える」などと言いたい場合はthink badly of~と言うと良いという話


英会話習得サポートサービス

私と友達になって英語でメッセージのやり取りをしながら英語力を高めてみませんか?

日本語で分からないところを質問出来るので初心者の方も安心して始められますよ!

興味のある方は下記のリンクをクリックして詳細を確認してください※当ブログのトップページからも確認出来ます!

英会話習得サポートサービス

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です