英語で「減る」「減らす」を意味する単語をまとめてそれぞれ簡単に解説していきます!例文もあります

英語には「減る」「減らす」を意味する単語が幾つかありますが、それぞれニュアンスが微妙に異なるので適切に使い分ける必要があります。

そこで今回は一般的によく用いられるものを優先的に5つピックアップして、それぞれ簡単に解説していくので参考にして頂けたら幸いです。

decrease

decreaseは「減る」「減らす」を意味する最も一般的な単語(動詞)のひとつで、様々な場面で用いられます。

ニュアンスは「量や大きさ、強度や程度などが減少する/を減少させる」などと言った感じです。

例えば「人口が減る」「給料が減る」「失業者を減らす」「他人との関わりを減らす」などと言いたい場合はdecreaseを用いて表現する事が出来ます。

なお、反対語はincreaseです。

発音はデクリィース

例文

My salary is decreased by 10% this year.
私の今年の給料は10%減った

Our goal is to decrease unemployment in this country by half.
我々の目標はこの国の失業者数を半分に減らす事だ

lessen

lessenもまた「減る」「減らす」を意味する最も一般的な単語(動詞)のひとつで、様々な場面で用いられます。

ニュアンスは「程度や量などがより少なくなる(小さくなる)/をより少なくする(小さくする)」などと言った感じです。

例えば「欲求が減る」「癌のリスクを減らす」などと言いたい場合はlessenを用いて表現する事が出来ます。

発音はレェセン(ヌ)

例文

My chance of becoming famous in the future has been lessened.
私の将来有名人になれる可能性は減った

It could lessen the risk of heart disease.
それは心臓病にかかるリスクを減らしてくれるだろう

reduce

reduceは「減らす」を意味する最も一般的な単語(動詞)のひとつで、一般的によく用いられます。

ニュアンスはdecreaseと類似しており、様々な場面で相互に入れ替えが可能ですが、reduceは基本的に自動詞として用いる事は出来ないので「~が/は減る」というような使い方はせずに他動詞として用い「~を減らす」というような使い方をするのが正しいようです。

decreaseは自動詞としても他動詞としても用いられます

つまり、it reduces~(それは~を減らす)というような使い方はしてもit reduces(それは減少する)というような使い方は基本的にはしないという事です。

発音はレェデュゥース

例文

My salary will be reduced by 10% from next year.
私の給料は来年から10%減らされる

I want to reduce my weight to 49 kg.
49kgまで体重を減らしたい

diminish

diminishもまた「減る」「減らす」を意味する単語(動詞)として広く一般的に認知されています。

ニュアンスはdecreaseと類似しており、様々な場面で相互に入れ替えが可能です。

両者の違いはdiminishがそのまま名詞として用いる事が出来ないのに対し、decreaseはそのまま名詞としても用いる事が出来る事くらいでしょうか。

また、同じ意味合いとして用いる場合はdecreasereduceの方が一般的によく用いられます。

発音はディミィニィシュ

例文

The risk of getting cancer has been diminished.
癌になるリスクは減った

Popularity is to be diminished someday.
人気はいつか減るものだ

shorten

shortenは基本的に「短くなる」「短くする」などという意味合いの単語ですが、文脈によっては「減る」「減らす」などというニュアンスにもなります。

その場合は「短くなる」「短くする」=「減る」「減らす」という風に考えるので、例えば「距離を短くする」=「距離を減らす」などという風に用います。

発音はショー(ル)トゥン(ヌ)

例文

My average time of watching tv in a day has been shortened.
私の一日の内にテレビを観ている平均時間は減った

Let’s shorten the distance and make it happen.
距離を減らしてそれを実現させよう

お知らせ

この記事のページを含む書籍「英語の類似表現まとめBOOK」シリーズをAmazonの公式ストアで販売中です。

いずれも全200ページ以上で、日常会話からビジネスシーンでも使える英単語や熟語表現をたくさん紹介しているので興味のある方は是非一度ご覧ください↓

英語類似表現まとめBOOK

英語類似表現まとめBOOK2

英語類似表現まとめBOOK3

関連記事

「下がる」「下げる」などを意味する5つの英語表現まとめ!

「近いうちに」「近日中に」などを意味する5つの英語表現まとめ!

「賛成する」を意味する5つの英語表現まとめ!

「反対する」を意味する5つの英語表現まとめ!

「上がる」「上る」「登る」「昇る」などを意味する5つの英語表現まとめ!

「困らせる」を意味する5つの英語表現まとめ!

「驚かす」「びっくりさせる」などを意味する5つの英単語!

「捨てる」を意味する5つの英語表現まとめ!

「対処/対応する」「処理する」などを意味する5つの英語表現まとめ!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です